Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Le mot de la Team

Merci à tous pour votre participation au concours !

Fairy Tail 183

Trad
100%
Check/QC
100%
Time/Edit
100%
Enco
100%
Upload
100%

No Game No Life 07

Trad
100%
Check/QC
100%
Time/Edit
100%
Enco
100%
Upload
100%

Partenaires

8 avril 2013 1 08 /04 /avril /2013 12:27

5b6fda4386c5f64134616890208e06cc1357575577 full

 

avatar benji

 

Salut tout le monde !

Je vous ramène (avec un peu de retard, sen était surchargé) les épisodes 12 et 13 de Senyuu ! Épisodes qui marquent la fin de l'anime. Enfin de la saison, puisqu'une saison 2 est prévue pour juillet, ainsi que 2 oavs (un fin avril et l'autre fin mai). Si tout va bien, je m'occuperai de traduire tout ça (y compris les oavs).

Pour ce qui est du contenu des épisodes, sans trop en dévoiler, Februar Zwei qui s'était fait capturer n'a pas dit son dernier mot et nous offre un retournement de situation. À noter aussi qu'on en apprend plus sur les motivations du roi et qu'on voit enfin à quoi ressemble Hime-chan sans son armure ^^

Sur ce, je vous laisse regarder ces épisodes :)

PS : Je dois avouer que la fin de Senyuu m'a surpris, j'étais persuadé qu'il allait continuer et que donc je continuerai à le traduire. Et comme un anime supplémentaire (qui aurait sûrement fait 20 minutes, lui) aurait fait de trop pour moi, j'avais prévu de ne pas traduire de nouveau projet cette saison. Mais vu que Senyuu s'arrête (enfin, fait une pause), me voilà libre pour traduire un autre anime. Anime qui sera, à moins d'un imprévu, Arata Kangatari. Le premier épisode devrait d'ailleurs sortir très bientôt, j'espère que vous serez nombreux à nous suivre !

 

Senyuu 12 SD           Senyuu 13 SD

Senyuu 12 HD           Senyuu 13 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Benji1810 - dans News
commenter cet article
30 mars 2013 6 30 /03 /mars /2013 01:07

  BTSN12

 

 


Tsunayoshi


Salut Minna-san !


  Vous l'attendiez ou le craigniez tous mais le voila enfin, l'ultime épisode de la saison 2 de notre anime adoré.

 

C'est l'heure du bilan dans cet épisode pour nos amis du Club des Voisins et surtout pour Kodaka. L'heure des grandes prises de conscience est venue.

 

J'espère que vous aurez aimé cette série autant que moi qui ai pris énormement de plaisir à vous traduire vos épisodes que ce soit la saison 1 ou la deuxième (même si ma préférence va à la saison 2 car elle est beaucoup plus vivante selon moi).

 

J'en profite également pour remercier tous les membres de la Shuriken Fansub qui ont travaillé sur ce projet avec moi :


Trad : Tsunayoshi40

Check/QCheck : Modeston, ChouLine, Eclissia, et Eigonosensei

Time/Edit/Enco/Upload : Sen-Naruto

 

N'ayant pas encore choisis nos prochains projets, je ne peux pas vous dire quel sera le prochain anime que je traduirais mais vous saurez très vite tout ça !

 

N'hésitez pas à laisser un commentaire pour donner un avis sur lépisode/l'anime et pourquoi pas à nous donner votre avis sur les prochains animes.

 

Ciaossu ~

 

 

 

Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 12 SD

Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 12 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Tsunayoshi40 - dans News
commenter cet article
28 mars 2013 4 28 /03 /mars /2013 00:17

SUU11.png

 

avatar benji

 

Bonjour à tous :)

Je vous apporte le Senyuu 11. Contenu de l'épisode en quelques mots : dodgeball, dague, tentacule, armure. Ça ne vous aide probablement pas mais tant pis.

Bon épisode et à la semaine prochaine !

PS : Je rappelle que vous pouvez déposer un commentaire en cliquant sur le lien en bas à droite de la news ^^

 

Senyuu 11 SD

Senyuu 11 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Benji1810 - dans News
commenter cet article
27 mars 2013 3 27 /03 /mars /2013 15:04

BTSN11 

 

 


Tsunayoshi

Salut Minna-san !

Avant dernier épisode de la saison en approche !

L'un de nos héros tombe malade d'en avoir trop fait. Et du coup, le montage du film prends du retard mais bon tout vient à point à qui sait attendre.

Rendez-vous la semaine prochaine pour le dernier épisode de la saison ! 

 

Ciaossu ~

 

 

 

Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 11 SD

Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 11 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Tsunayoshi40 - dans News
commenter cet article
16 mars 2013 6 16 /03 /mars /2013 22:13

SUU10.png

 

avatar benji

 

Hello !

Voici venir l'épisode 10 de Senyuu. Au programme : adieux presque émouvants entre Janua et son compagnon puis irruption d'un nouveau personnage pour redonner un peu de dynamisme à l'histoire ^^

Profitez comme il se doit de  cet épisode en attendant le suivant :)

À la semaine prochaine !

 

Senyuu 10 SD

Senyuu 10 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Benji1810 - dans News
commenter cet article
16 mars 2013 6 16 /03 /mars /2013 18:54

  BTSN10.png

 


Tsunayoshi

Bonsoir Minna-san !

Yozora a donc été découverte !

Ses manigeances ont été mises à jour et tout le monde va savoir qu'elle a copié l'autre scénario^^

Le festival commence enfin, les collégiens commençent à montrer ce qu'ils savent faire !

Dans cet épisode, vous saurez aussi ce que va décider de faire au final notre Club des Voisins ! 

 

Ciaossu ~

 

 

 

  Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 10 SD 

  Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 10 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Tsunayoshi40 - dans News
commenter cet article
9 mars 2013 6 09 /03 /mars /2013 19:07

SUU09.png

 

avatar benji

 

Salut tout le monde !

Je vous apporte l'épisode 09 de Senyuu. L'histoire se passe toujours dans la cellule de prison de nos héros après leur tentative ratée de se débarasser de Janua. Celui-ci refusant en effet de partir avant de leur avoir demandé quelque chose ... Mais que peut-il bien vouloir d'eux ? La réponse dans l'épisode !

À bientôt pour l'épisode 10 ^^

PS : Vous laisseriez bien un petit commentaire ? :)

 

 

 

Senyuu 09 SD

Senyuu 09 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Benji1810 - dans News
commenter cet article
9 mars 2013 6 09 /03 /mars /2013 15:26

BTSN09

Tsunayoshi

Bonjour Minna-san !

Le tournage a commencé ! Et oui, ce sont de sacrés acteurs nos héros ^^

Je trouve personnellement Maria plutôt douée !

Dans cet épisode, vous pourrez les voir tourner plusieurs scènes, vous apprendrez aussi un secret sur Kodaka et Sena et enfin vous en saurez plus qur l'origine de l'histoire de Yozora !

Une bonne news étant une news courte, je vous dit à la semaine prochaine pour l'épisode 10 !

 

Ciaossu ~

 

 

 

  Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 09 SD 

  Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 09 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Tsunayoshi40 - dans News
commenter cet article
2 mars 2013 6 02 /03 /mars /2013 15:06

SUU08.png

 

avatar benji

 

Yo !

Voici l'épisode 08 de Senyuu ! Nos héros sont toujours en prison et Janua vient s'incruster dans leur cellule pour leur montrer ses ninjustus. Tous n'en sortiront pas indemnes !

Bon épisode et à la prochaine :)

PS : Comment ça "publicité mensongère" ? Je n'ai rien dit de faux u_u

 

Senyuu 08 SD

Senyuu 08 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Benji1810 - dans News
commenter cet article
2 mars 2013 6 02 /03 /mars /2013 14:56

BTSN08

Tsunayoshi

Salut Minna-san !


Dans cet épisode, nos héros continueront à chercher une idée pour le festival culturel de leur école.

Que vont-ils décider ? Un stand de goodies ? Un Neko café ? Rika, elle aimerait sûrement tourner un film gay !

Mais bon si ça se trouve c'est elle qui se rapproche le plus de la vérité.

Enfin en tous cas, ils batailleront bien encore dans cet épisode pleins de rebondissements, de rires et d'engueulades entre Yozora et Sena et tout ça :
C'est si booooon !

Bon épisode et à la semaine prochaine pour le n°9 !

Ciaossu ~

 

 

 

  Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 08 V2 SD 

 Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT 08 V2 HD

Partager cet article

Repost 0
Published by Tsunayoshi40 - dans News
commenter cet article