Avec Chizuru mes larmes se joignent
pour déplorer de toute mon âme
la fin de la saison 1 d'Hakuouki Shinsengumi Kitan
Mais ne te noies pas dans ton désespoir
Ne broies pas pour autant du noir
car à l'automne, la suite tu pourras voir.
Vous aurez remarqué mon court séjour chez mon cousin Yoda dont en plus d'avoir adopté les us langagiers, je partage actuellement la couleur. Il fait chaud. Au secours. Venez me cherchez. J'en peux plus.
Après avoir entendu environ 115* "Sannan-san" et 150* "Heisuke-kun!!!", nous allons nous quitter sur quelques 70* "Inoue-san".
*chiffres totalement fictifs représentant simplement l'étrange impression d'entendre une version de Frère Jacques japonaise chantée en canon à chaque épisode.
Vous voulez me taper? Oui, oui...Je comprends...moi aussi.
Bon, j'ai pas mal charrié sur cette série, mais qu'est-ce que vous voulez...qui aime bien, châtie bien, ne?
Bien sûr, nous nous occuperons également de la saison 2, car j'ai menacé tout le monde des pires sévices en cas de non-continuation(Ouh la, ce n'était point trop français tout ça.)(Ah et puis, ne me croyez surtout pas sur parole, vu qu'on a toujours dit qu'on continuerait nos projets si ceux-ci avaient une suite :p).
Sur ce...je vous laisse, y'a quelqu'un qui m'attend....
et bon courage à tous ceux qui n'y sont pas, on comprend votre douleur...
Le staff sur l'épisode
- Raw-hunter : Sen-naruto / Stratos
- Traduction : Anaël
- Check : Tsunayoshi
- Time : Sen-naruto / Anaël
- Edit : Sen-naruto / Makoto(TWWF)[merci ^^]
- Enco / Upload : Sen-naruto / Stratos
Merci à tous ceux qui ont travaillé sur l'anime ! 
